Would

Definition

모달 동사 'would'는 가정법, 공손한 요청, 과거의 습관, 또는 의지를 나타내기 위해 사용됩니다. 영어에서는 'would + 동사 원형' 구조로 쓰이며, 주어의 인칭이나 수에 따라 형태가 변하지 않습니다. 'will'의 가정법 또는 과거 형태로 사용되며, 한국어에서는 '-할 것이다', '-했었다' 또는 문맥으로 유사한 의미를 표현합니다.

Use cases

가정법 (가정 상황)

현실과 다른 가정 상황이나 가능성을 나타내며, 주로 조건문에 사용됩니다.

돈이 있다면 여행할 텐데. (If I had money, I would travel.)
그가 도와준다면 일을 끝낼 수 있을 거예요. (If he helped, I would finish the work.)

공손한 요청

공손하게 요청하거나 제안할 때 사용되며, 'will'보다 더 정중합니다.

도와주시겠습니까? (Would you help me?)
차 한 잔 하시겠어요? (Would you like some tea?)

과거의 습관

과거에 규칙적으로 했던 행동이나 습관을 나타냅니다.

어릴 때 그는 매일 공원에서 놀곤 했습니다. (When he was young, he would play in the park every day.)
그녀는 아침마다 책을 읽곤 했어요. (She would read a book every morning.)

Usage

'would'는 동사 원형과 함께 사용되며, -s, -ed 등의 어미 변화가 없습니다.

부정문에서는 'would not' 또는 'wouldn’t'를 사용합니다 (예: I wouldn’t go).

의문문에서는 주어 앞에 'would'를 사용합니다 (예: Would you come?).

'would'는 가정법, 공손한 표현, 또는 과거 습관을 나타내며, 'will'보다 덜 확정적인 뉘앙스를 가집니다.

Definition

한국어에서는 'would'와 같은 모달 동사가 없으며, 가정법, 요청, 과거 습관은 '-할 것이다', '-했었다', '-곤 했다' 같은 표현이나 문맥으로 나타냅니다. 영어의 'would'는 한국어 화자에게 생소할 수 있습니다.

Use cases

가정법 (가정 상황)

현실과 다른 가정 상황이나 가능성을 나타내며, 주로 조건문에 사용됩니다.

돈이 있다면 여행할 텐데. (If I had money, I would travel.)
그가 도와준다면 일을 끝낼 수 있을 거예요. (If he helped, I would finish the work.)

공손한 요청

공손하게 요청하거나 제안할 때 사용되며, 'will'보다 더 정중합니다.

도와주시겠습니까? (Would you help me?)
차 한 잔 하시겠어요? (Would you like some tea?)

과거의 습관

과거에 규칙적으로 했던 행동이나 습관을 나타냅니다.

어릴 때 그는 매일 공원에서 놀곤 했습니다. (When he was young, he would play in the park every day.)
그녀는 아침마다 책을 읽곤 했어요. (She would read a book every morning.)

Usage

한국어에서는 '-한다면', '-곤 했다' 같은 접미사로 가정법이나 과거 습관을 표현합니다.

영어의 gerund(-ing 형태)는 'would'와 직접 관련 없으며, 한국어에서는 진행형으로 표현됩니다.

Key differences

형태 변화

영어에서는 'would'가 독립적으로 사용되며 동사 원형을 따릅니다 (예: I would go).

한국어에서는 '-한다면', '-곤 했다' 같은 접미사로 유사한 의미를 표현합니다 (예: 갈 텐데, 가곤 했다).

문법 구조

영어에서는 'would'가 주어와 동사 원형 사이에 위치합니다.

한국어에서는 별도의 조동사 없이 동사 접미사나 문맥으로 의미를 전달합니다.

Common mistakes

'would' 뒤에 동사 형태 오류

'would'는 동사 원형과 함께 사용해야 하며, to, -s, -ing 등의 형태를 붙이는 것은 잘못입니다.

I would go home.
I would to go home.

She would sing if she had time.
She would sings if she had time.

'would'와 'will' 혼동

'would'는 가정법이나 과거 습관을 나타내고, 'will'은 미래 사건이나 의지를 나타냅니다.

I would go if I had money.
I will go if I had money. (가정법)

Will you help me tomorrow?
Would you help me tomorrow? (미래 의지)

Usage tips

'would'와 동사 원형 사용

'would' 뒤에는 항상 동사 원형을 사용하세요. 예: I would try, She would call.

가정법과 과거 습관 구분

'would'는 조건문(가정법)이나 과거 습관을 나타내며, 미래의 확정적 의지에는 'will'을 사용하세요. 예: I would go (가정), I will go (미래).

Examples

가정법 (가정 상황)

시간이 있다면 저는 책을 읽을 텐데. (If I had time, I would read a book.)
'would'는 비현실적인 가정 상황을 나타내며, 동사 원형(read)을 따릅니다.

공손한 요청

도와주시겠습니까? (Would you help me?)
'would'는 공손한 요청을 나타내며, 동사 원형(help)을 따릅니다.

과거의 습관

그는 매일 저녁 산책하곤 했습니다. (He would walk every evening.)
'would'는 과거의 반복적인 습관을 나타내며, 동사 원형(walk)을 따릅니다.

퀴츠

메인으로 돌아가기