Semicolon

Definition

세미콜론(Semicolon, ;)은 영어에서 밀접하게 관련된 두 독립 절을 연결하거나 복잡한 목록 항목을 구분하는 문장 부호입니다. 쉼표보다 강하고 마침표보다 약한 구분 역할을 하며, 문장의 흐름을 유지합니다. 한국어에서는 세미콜론을 거의 사용하지 않으며, 대신 접속사('-고', '-지만')나 쉼표로 절과 항목을 구분합니다.

Use cases

독립 절 연결

내용적으로 밀접한 두 독립 절을 등위 접속사(FANBOYS) 없이 연결할 때 사용됩니다.

  • 나는 공부했다; 그는 놀았다. (I studied; he played.)
  • 그녀는 피곤했다; 그래도 일을 끝냈다. (She was tired; she finished the work anyway.)

복잡한 목록 구분

목록 항목 자체에 쉼표가 포함된 경우, 항목 사이를 명확히 구분하기 위해 세미콜론을 사용합니다.

  • 여행 계획: 서울, 한국; 도쿄, 일본; 뉴욕, 미국. (Travel plans: Seoul, Korea; Tokyo, Japan; New York, USA.)
  • 팀 구성: 민수, 리더; 지영, 디자이너; 철수, 개발자. (Team members: Minsu, leader; Jiyoung, designer; Cheolsu, developer.)

전환사와 함께 사용

전환사(however, therefore 등)로 시작하는 독립 절을 연결할 때 세미콜론을 사용합니다.

  • 그는 아팠다; 그래서 학교에 가지 않았다. (He was sick; therefore, he didn’t go to school.)
  • 나는 늦었다; 그러나 회의에 참석했다. (I was late; however, I attended the meeting.)

Usage

세미콜론은 두 독립 절(각각 단독으로 문장이 될 수 있는)을 연결하며, 내용적 연관성을 강조합니다 (예: I run; she walks.).

목록에서 쉼표가 포함된 항목을 구분할 때 사용되어 가독성을 높입니다.

세미콜론은 등위 접속사(FANBOYS)나 마침표를 대체하지만, 쉼표보다 강한 구분을 제공합니다.

영어의 세미콜론은 한국어의 접속사('-고', '-지만')나 쉼표와 달리 특정 상황에서만 사용됩니다.

Definition

한국어에서는 세미콜론을 거의 사용하지 않으며, 접속사('-고', '-지만')나 쉼표로 절과 항목을 구분합니다. 영어의 세미콜론은 독립 절 연결과 복잡한 목록 구분에 필수적이며, 한국어 화자에게 생소할 수 있습니다.

Use cases

독립 절 연결

내용적으로 밀접한 두 독립 절을 등위 접속사(FANBOYS) 없이 연결할 때 사용됩니다.

  • 나는 공부했다; 그는 놀았다. (I studied; he played.)
  • 그녀는 피곤했다; 그래도 일을 끝냈다. (She was tired; she finished the work anyway.)

복잡한 목록 구분

목록 항목 자체에 쉼표가 포함된 경우, 항목 사이를 명확히 구분하기 위해 세미콜론을 사용합니다.

  • 여행 계획: 서울, 한국; 도쿄, 일본; 뉴욕, 미국. (Travel plans: Seoul, Korea; Tokyo, Japan; New York, USA.)
  • 팀 구성: 민수, 리더; 지영, 디자이너; 철수, 개발자. (Team members: Minsu, leader; Jiyoung, designer; Cheolsu, developer.)

전환사와 함께 사용

전환사(however, therefore 등)로 시작하는 독립 절을 연결할 때 세미콜론을 사용합니다.

  • 그는 아팠다; 그래서 학교에 가지 않았다. (He was sick; therefore, he didn’t go to school.)
  • 나는 늦었다; 그러나 회의에 참석했다. (I was late; however, I attended the meeting.)

Usage

한국어에서는 세미콜론 대신 접속사('-고', '-지만')나 쉼표로 구분하며, 문맥으로 연관성을 나타냅니다.

영어의 gerund(-ing 형태)는 세미콜론으로 구분된 문장에서 진행형이나 명사로 사용됩니다 (예: Running is fun; walking is relaxing.).

Key differences

세미콜론 사용

영어에서는 세미콜론으로 밀접한 독립 절이나 복잡한 목록을 구분합니다 (예: I studied; she played.).

한국어에서는 세미콜론을 사용하지 않고, 접속사('-고', '-지만')나 쉼표로 대체됩니다 (예: 공부했고 그녀는 놀았다).

문장 연결 방식

영어에서는 세미콜론으로 독립 절을 연결하거나 전환사(however, therefore)와 함께 사용합니다.

한국어에서는 접속사나 쉼표로 절을 연결하며, 세미콜론은 거의 사용되지 않습니다.

Common mistakes

1

세미콜론과 쉼표 혼동

독립 절 사이에는 쉼표 대신 세미콜론을 사용하고, 복잡한 목록에서는 쉼표가 포함된 항목을 세미콜론으로 구분합니다.

  • I studied; she played.
  • I studied, she played.
  • Travel plans: Seoul, Korea; Tokyo, Japan; New York, USA.
  • Travel plans: Seoul, Korea, Tokyo, Japan, New York, USA.
2

종속 절에 세미콜론 사용

세미콜론은 독립 절 사이에만 사용되며, 종속 절에는 쉼표나 접속사를 사용해야 합니다.

  • Because I was tired, I slept early.
  • Because I was tired; I slept early.
  • I studied because I wanted to pass.
  • I studied; because I wanted to pass.

Usage tips

독립 절 연결

내용이 밀접한 두 독립 절을 연결할 때는 세미콜론을 사용하세요. 예: I wanted to go; she stayed home.

복잡한 목록 구분

목록 항목에 쉼표가 포함될 때는 세미콜론으로 항목을 구분하세요. 예: Cities: Seoul, Korea; Tokyo, Japan; Paris, France.

Examples

독립 절 연결

  • 나는 책을 읽었다; 그녀는 TV를 봤다. (I read a book; she watched TV.)
  • 세미콜론은 두 독립 절을 연결하며, 내용적 연관성을 강조합니다.

복잡한 목록 구분

  • 여행지: 서울, 한국; 도쿄, 일본; 뉴욕, 미국. (Destinations: Seoul, Korea; Tokyo, Japan; New York, USA.)
  • 세미콜론은 쉼표가 포함된 목록 항목을 명확히 구분합니다.

전환사와 함께 사용

  • 그는 아팠다; 그래서 집에 있었다. (He was sick; therefore, he stayed home.)
  • 세미콜론은 전환사(therefore)와 함께 독립 절을 연결하여 원인과 결과를 명확히 합니다.

퀴츠

메인으로 돌아가기